①まずそのスクリプトがなければ下記からダウンロード。
http://www.geocities.jp/gimproject/scripts/balloon.html
②ダウンロード後、【ファイル】⇒【画像の生成】⇒【その他】⇒【漫画の吹き出し】
③画像幅、画像高さ、輪郭線の幅(枠線)はそれぞれ大きさを適宜変更。
四角形、吹き出しなし、妄想(雲みたいな形)、クチの向き(通常は左、チェックを入れると右になる)、
位置の反転などに適宜チェックを入れ完了。
※ちなみに吹き出しの位置は全て左向きになっているため右に変更したい場合
ダイアログ内で吹き出しのレイヤーを選択し【鏡像反転】で簡単に変えられる。